الجمعة، 2 سبتمبر 2016

Ginga Tetsudou 999 7-8


تادايمآآآ

ها قد عدنا لكم من جديد مع الدفعة الثالثة من هذا الأنمي الخنفشاري
حلقتين هذا الأسبوع حلوه و فيها أحداث مشوقة

يا ترى ما هو قطار الـ333 و ما الذي حدث له؟! .. و ما قصة كل تلك الجماجم؟!
هذا ما ستعرفونه بعد متابعتكم للحلقات  
عاشو عاشو xD
حتى من عام 1978 كانت الناس منحرفة 

امـمـمـ .. سأتوقف عن الثرثرة و أترككم مع روابط الحلقات

الحلقة 7 .. MEGA 
ترجمة  HusseinALSharaf

الحلقة 8 .. MEGA
ترجمة koichi

تدقيق الحلقات kando_sama

مراجعة نهائية تتسرو

ملاحظة بسيطة
تم ذكر بحر سرقوسة في الحلقة السابعة 
لمن يريد الإطلاع حول هذا الأمر
 HERE

هذا التغيير عن الدفعة المعتادة ( 3 حلقات ) بسبب تغير سير الأحداث
و حرصًا منا على نيل الجميع قمة الإستمتاع
ولا نريدكم تعانون شعور اللي شافوا الحلقة قبل 38 سنة ^^"

الدفعة القادمة سوف تحتوي على 4 حلقات على الأغلب

هدية اليوم هي ..
ميترو تشآن و هي كاواايي 

دمتم بخير 

هناك 15 تعليقًا:

  1. اريقاتو


    ترجمة HusseinALSharaf
    ترجمة koichi
    تدقيق الحلقات kando_sama
    مراجعة نهائية Albara

    بنتظار بقية الحلقات وبالتوفيق لكم في بقية المشاريع

    ردحذف
  2. شكرا على الترجمه
    بانتظار باقى الحلقات
    فى رعايه الله

    ردحذف
  3. شكراُ لكم
    وفي انتظأر باقي الحلقات
    اذا ممكن ملفات الترجمه عندي المسلسل كامل راو

    ردحذف
  4. ماشاء الله عليكم
    إبداااااااع
    الحماس لازال فيكم

    جامباتي مينا سان

    ردحذف
  5. أفضل أنمي يتم ترجمته حالياً شكراً لكم

    ملحوظة صغيرة: الشعار في إصداراتكم قد يكون مزعج في المشاهدة وصراحة لا أرى داعي له

    عموماً أتمنى طرح ملفات الترجمة لاحقاً وشكراً مجدداً

    ردحذف
    الردود
    1. اتوقع يسووا كذا عشان حقوق الترجمة لان بعض الفرق الثانية تسرق الترجمات ف اشوف انه افضل شيء انه حطوا شعارهم

      حذف
    2. الحقوق من الماضي يا صويحب
      الحلقة بكبرها ما عليها حقوق ومسروقة من النت
      أقدر تعب المترجم من قلبي فأنا بعد كنت مترجم
      لكن الشعار و الإنتاج الهارد الرحمة نحن في سنة 2016
      لو كنت بتابع شي لفضلت أن يكون نظيفاً حتى من الترجمة نفسها وأكتفي بالصوت الياباني لكن للآسف لا لغة لدي ففي الأغلب أفضل ترجمات راقية ولهذا السبب أنا هنا وأنبه على أن الشعار مضر بصحة المشاهده لووول

      حذف
    3. أولا الشعار مو هارد بامكانك الضغط على
      S حرف
      والتأكد
      لكننا سنقوم بتغيير سياسة الشعار كما ترغبون بحيث لا يستمر طوال الحلقة

      حذف
  6. في التأني السلامة وفي العجلة الندامة
    xD

    ردحذف
  7. خلكم من كلام الصغار
    الشعار من حقكم واستمروو مسلسل رهيب عاطفي يلمس القلب والله

    ردحذف